Der Gazon du Faing ist ein 1302 m hoher Berg auf dem Hauptkamm der südlichen Vogesen, der hier die Grenze zwischen den Départements Haut-Rhin (Oberelsass) und Vosges und damit zwischen den historischen Regionen Elsass und Lothringen bildet. Er liegt westlich des Lac Noir und östlich der Route des Crêtes (Vogesenkammstraße) im Regionalen Naturpark Ballons des Vosges.